Keep Control Over Your Content with a Secure Platform

Built-in Status Tracking

Keep track of all changes and automatically update content statuses. Auto-detect and bulk-manage differences when importing or merging content.

Start now

Granular Access Control

Control who has access to which data and content on a granular level. Create user groups and manage their members, roles, and privileges.

Start now

Detailed Audit Trail

Get a detailed overview of who works on your content, how and when. Filter logged events by date, author or type to find what you want at speed.

Start now

Producer, 11 bit studios

"It’s crucial that I’m able to manage text quality and maintain control over the whole publishing process. Gridly gives us a convenient way to work with in-game texts — something our game engine was missing. It’s easy to use, and the bonus is that it also looks great."

Localization Lead, tinyBuild

"I can't recommend Gridly enough! We moved all our projects there recently and we're very content. Its simplicity, great integration with gaming engines, and continuous improvements have transformed our localization workflow. A must-have tool for any team."

Localization Engineer, Haufe X360

"What stood out right away was how intuitive Gridly is, for both technical users and non-linguists. It gave our team the clarity and control we needed to scale localization across markets."

case-studies

Safeguard your content with a secure platform

Fortified infrastructure

Content hosted on Amazon AWS in Frankfurt/Germany, fortified with proxy layers in Hong Kong and the US. The infrastructure boasts an array of security certifications, including SOC 2, SOC 3, ISO 9001 / ISO 27001, ITAR, MTCS, and more.

Additional security layers

Enhance your protection with additional security layers, such as two-factor authentication, SSO/SAML authentication or IP whitelisting.

Robust backup and recovery

Your content is backed up to multiple locations that are always ready for failover. Frequent point-in-time database recovery tests ensure maximum protection against data loss.

Explore more platform features

Automate your Content Production

Harness automation to boost your performance. Create dynamic workflows with AI to streamline your teamwork.

Generative AI

Run prompts to create, translate, proofread, or summarize your content with OpenAI’s LLMs.

Machine Translation

Pre-translate multiple languages at once with leading machine translation solutions.

OCR

Detect and extract text from screenshots using optical character recognition (OCR).

Text to speech

Speed up your video production with AI-generated voiceover files.

Sentiment Analysis

Uncover emotions in user feedback at scale with sentiment analysis.

Start 14-day trial

Learn more

Real-Time Collaboration for Better Content

Bring your team together in intuitive interfaces with real-time collaboration. Keep everyone in sync while moving content forward at speed.

Grids

Manage your content with the ease of a spreadsheet. Filter anything, make bulk updates, or automate with formulas.

Statuses

Leverage built-in statuses to identify what’s ready, what shouldn’t be touched or isn’t ready yet.

Templates

Get started ASAP with premade templates, or save your own Grids as templates.

Tickets

Track issue statuses within a ticket center to complete projects faster.

Notifications

Never miss an update with notifications and stay on top of your conversations.

Start 14-day trial

Learn more

Connect and Share Content Anywhere

Create a streamlined workflow by connecting to your favorite tools and data sources. Leverage fully-fledged API, out-of-the-box integrations, and a multitude of file formats.

Gridly API

Make content accessible through API connections and execute content operations from your code.

Connectors

Connect data sources in Google Sheets, MySQL, or PostgreSQL to transfer your content.

Content Delivery Network

Push content live faster and deliver it anywhere with CDN assured by Cloudfront.

Webhooks

Hook up with apps or sites to fetch content whenever it gets updated. Or trigger manual web requests.

Serverless functions

Run code on data in Gridly without managing servers or infrastructure.

Start 14-day trial

Learn more

Integrations, Extensions, and Plugins

Benefit from add-ons ready for your content and localization workflow. Connect CAT tools, game engines, communication apps, and more.

Google Sheets

Pull content from Google Sheets into a single source of truth. Merge updates effortlessly while keeping clear content status.

Jira

Automate the creation of tickets in JIRA to streamline cooperation with your team.

Unreal Engine

Connect Unreal Engine to manage your game’s data effortlessly.

Figma

Localize Figma designs in minutes: sync, view, and manage text for multiple languages.

Unity

Sync content with Unity at speed. Manage languages and switch between them in your scenes.

Control over content, people and processes

Stay in control with a detailed overview of updates being made.
Ensure everyone has access to the content they need while keeping your assets secure.

Built-in Status Tracking

Granular Access Control

Detailed Audit Trail